Certified Translation for USCIS and Immigration Purposes.

USCIS requires that all foreign-language documents submitted with an application include a complete English translation accompanied by a signed certification from the translator. The certification must state that the translator is competent in both languages and that the translation is complete and accurate. Documents that do not meet this requirement are rejected, and rejections create delays that can have serious consequences for immigration cases.

We produce USCIS-compliant certified translations for all personal document types. Our format and certification language meet the requirements that USCIS examiners and immigration attorneys recognize. We are familiar with common documents across the countries most represented in US immigration filings -- Mexico, El Salvador, Guatemala, Honduras, the Dominican Republic, Cuba, Haiti, Vietnam, Korea, China, Philippines, and others.

Beyond USCIS, we translate documents for Department of State visa applications, state vital records offices, professional licensing boards that require foreign credential translation, universities that require foreign diploma and transcript translation for admission, and adoption proceedings that require personal records.

For immigration attorneys, we work as a reliable partner. We understand the stakes of a missed deadline or a rejected translation. We communicate clearly about timelines, flag any issues with the source document before translating, and confirm scope in writing. If there is something unusual about a document that might create a USCIS question, we tell you before you file.